北市產業局「尋常．台北」套書

寫下這座城市的記憶與風華

【記者李亭瑩/台北市報導】2018-12-12

「尋常．台北」套書由臺北市政府產業發展局規劃出版，自去年春天起步，輾轉經過 600 多個日子，串連百餘名同仁與協力團隊全心投入，即將於本（12）月底完成全套16本書。今（12）日下午特別在蔦屋書店WIRED TOKYO信義店邀集相關同仁，一同分享、回顧這一路走來的軌跡，同時勉勵大家未來繼續為這座城市努力，記錄下更多美好。

北市產業局林崇傑局長表示，感謝同仁及執行團隊的努力，產業局的業務相當多元，各自獨立卻又相輔相成，藉由「尋常．台北」這套書將看似繁雜的業務具象化，同仁同時再次感受到自身職責與使命，為這些沉默努力的人們寫下當代台北這份尋常而不凡的故事，內容相當豐富精彩。以局長與全體同仁自拍合影揭開序幕，象徵每個人都是缺一不可的團隊成員，接著逐一播放刊物籌備過程的回顧影片，舉凡採訪側拍、校稿看樣等，著實可見每位同仁以及合作團隊的認真負責。

本套書以產業為切面來看這座城市裡的人，分為職人群像、活力夜市、傳統市場、農業脈絡、休閒農遊、品茗好茶、時尚美食、商業服務、友善商圈、創新創業、新創領域、設計搖籃、貓犬愛寵、自然生態、溫泉泡湯等主題，歡迎有興趣的讀者於博客來、誠品、金石堂、讀冊、三民、五南及國家書店等網路平臺或實體書店等通路購得，電子書也已陸續於Google Play圖書、博客來電子書、台灣樂天Kobo等通路上架。

關於「尋常．台北」的更多資訊，請鎖定北市產業局官網（https://www.doed.gov.taipei/）、臉書粉絲專頁「臺北饗樂趣」（https://www.facebook.com/doed.taipei/）。

縣政成果展示 藝術陶板牆

【記者曾思麥/新竹縣報導】2018-12-14

新竹縣政府12月14日上午於新竹縣體育館舉辦「縣政成果展示藝術陶板牆揭幕記者會」，透過與和隆興業股份有限公司合作，將本府九年來具代表性的重大建設，分別燒製於24幅大型藝術陶板上，設置於本縣體育館牆面，除為體育館廊道上增添藝術氣息，更積極向民眾展示縣府團隊九年來豐厚的行政成果。

過去九年以來，邱縣長堅持施政方向，帶領縣府團隊以穩健踏實的腳步，持續貫徹施政理念與方向，撙節預算支出的同時，亦積極爭取中央資源挹注，財政上的改善讓許多重大建設得以順利推動，各項重要政策如今就地紮根收成、逐一展現：包括以明代唐寅作品「風竹圖」作為發想意象的中正大橋、往返芎林、竹東間的重要的竹林大橋，另外還有興隆大橋、增昌大橋、義興大橋、伯公崎橋、新樂大橋、玉峰大橋及瑞峰隧道等縣內串聯交通的九大重要橋樑；為因應本縣學童就學人數成倍數成長，並落實教育機會均等、提昇鄰近各校教學空間及環境品質等理念，陸續興建興隆國小、東興國小、六家完全高中、安興國小及東興國中；還有充滿客家氛圍的重要祭典新埔花燈迎天穿及全國客家義民祭，以及縣內知名人氣觀光景點如合興愛情車站、內灣線一線九驛、張學良文化園區、清泉森之蛹、尖石青蛙石天空步道及竹東文創藝術村，每項具代表性的重大建設，都代表本縣九年間豐碩成果。

記者會上和隆興業股份有限公司特別將這些重大建設藝術陶板，燒製成小幅藝術陶板裱框後贈與縣府，感念縣府團隊齊心努力為新竹縣一同改變與成長，讓新竹縣成為幸福城市。

本次大型藝術陶板承攬單位和隆興業股份有限公司，為國際知名住宅設備集團和成興業股份有限公司(HCG GROUP)轉投資的關係企業，長期秉持『誠意』、『創意』及『滿意』之服務理念，於1973年起長期深耕於本縣湖口鄉，致力於陶瓷薄板研發產製，迄今已45年，不但結合臺灣工業技術研究院技術轉移，將奈米科技技術應用於陶板，使陶板具備自潔、防汙、抑菌及除臭等優越機能性，近年更研發數位釉料，成為台灣產製數位釉料首屈，產品足跡舉凡捷運站內、校園圍牆及博物館遍及台灣各地。

縣政成果展示藝術陶板牆揭幕記者會，由新竹縣縣長邱鏡淳、秘書長蔡榮光、綜合發展處處長陳冠義、教育處處長劉明超、和隆興業股份有限公司總經理陳文德及協理葉文廣等人一同出席。

視察茄苳國小附幼暨里集會所聯合大樓工程

打造長幼共融優質據點

【記者朱小祿/新竹市報導】2018-12-14

為提供茄苳里居民有完善集會休閒空間與更佳的幼兒教育環境，新竹市政府整合原地舊集會所，以及茄苳國小附設幼兒園兩棟舊建築，興建「茄苳國小附設幼兒園暨里集會所聯合大樓」，市長林智堅前往視察，要求施工單位注意工程品質，落成後將提供茄苳地區幼兒與長輩一個共融的優質據點，完善兒童托育及長輩活動空間。

茄苳國小附設幼兒園暨里集會所聯合大樓目前工程進度已達84%，林智堅市長視察時表示，後續工程與室內裝修，要以使用者需求為第一優先考量，完善無障礙設計，期待未來「茄苳國小附設幼兒園暨里集會所聯合大樓」將是長幼共融、一同學習的優質空間。

林智堅市長表示，為提供優質的共融據點，工程將集會所與茄苳附幼2棟建築物拆除，重建為融和里集會所與茄苳國小附幼的聯合大樓，一樓將作為茄苳國小附設幼兒園，二樓為里集會所使用，未來大樓興建完成後，透過市府社福衛生資源整合，將成為推動社福關懷及增加幼兒托育資源之聯合據點。

工務處長陳永源表示，原先的茄苳國小附幼及里集會所過於老舊，空間不足，也有漏水問題，因此重新整併為聯合大樓，一起解決共同的問題，市府共投入3000萬經費，於今年5月4日開工，考量安全問題，未來會將幼兒園與里集會所進出動線分開，避免干擾。

教育處長李芳齡表示，茄苳社區及茄苳國小長期以來都是教育夥伴關係，孩子的學習除了學校教育外，社區亦是最佳的學習場所，一起陪伴孩子學習、孕育孩子成長。

民政處長張力可表示，茄苳里集會所除提供社區民眾活動外，透過社區老人關懷站成立及茄苳社區志工隊的運作，強化社區凝聚力及居民情感，也期盼讓孩子們擁有更優質的學習環境、長輩們有更完善舒適的活動場地。

「阿嬤的灶咖草草呷奔」

開啟一場古早味的味蕾之旅

【記者朱小祿/台北市報導】2018-12-12

臺北市政府產業發展局辦理「草草山活-好好生活」系列活動:「阿嬤的灶咖草草呷奔」將於107年12月16日於觀園樓(臺北市北投區湖山路一段48之2號)舉辦，邀請大家一同到湖山里體驗親自做菜的樂趣，煮出古早味的道地飄香美食，享受一場道的陽明山味蕾饗宴！

年末將近，逢年過節的重頭戲就是端上一道又一道含有祝福意義的吉祥開運菜。活動過程中將提供大家古早味美食的私房食譜，當天會帶著各位做兩道菜，一道是蘿蔔糕，俗稱菜頭粿，意涵「討個步步高昇的好彩頭」；第二道則是破布子肉，破布子是「台灣最古老的作物」之一，鹹香的滋味讓人吃過後意猶未盡。古早味代表的是一種文化的傳承，蘊藏情感、生活、歷史、往事等多重元素，希望藉由這次的活動領著民眾走進回憶，除了用雙手製作習得私房古早味食譜外，也能進一步了解及思考挑選食材的方式，並獲得健康單純的飲食新知。

想起小時候每逢節日，家鄉的阿嬤總是會將親手做的蘿蔔糕分送給鄰居好友們，用道地家鄉美食串起彼此的感情；而孩子們最期待的就是那鍋裡雙面金黃，外脆內軟的蘿蔔糕端上桌的那一刻，滿屋子散發著陣陣的油蔥香味最令人難以忘懷。在紛擾的都市裏，人們於繁忙的生活中想騰出時間，好好享受與家人一同親自下廚的時間，實著不易。歡迎大家帶著自己的家人們一起報名，希望在這場活動當中共同烹煮熟悉的家鄉古早味，同時也能增進親情之間的互動，放鬆心情享受假日休閒時光。

走進湖山里找回當年記憶中的好味道，嘴裡吃的不再是味精和食品化學添加物，而是大自然的精華和山上阿嬤手作的純樸風味，北市產業局邀請大家一起手牽手走上山，和家人在湖山里享受悠閒做菜時光。報名連結：https://goo.gl/forms/Ga1hpl37hS1Cbnqu1名額有限，想要參加的朋友，請不要錯過囉！想知道更多有關臺北市政府產業發展局的相關資訊，請連結至產業局官網https://www.doed.gov.taipei/或北市產業局Facebook粉絲專頁「臺北市產業局-台北饗樂趣」（https://www.facebook.com/doed.taipei/）。