瞬降10度C！日本消暑勝地提案 避酷暑就來這

消暑氣 不消荷包！易遊網日本暑假團 最低2萬有找

【記者朱小祿/綜合報導】2018-07-19

炎炎夏日高溫難耐，出國旅遊不想滿頭大汗，緯度較高地區或是南半球國家成為許多民眾的避暑選擇。尤其是台人最愛的旅遊地日本，近日發佈酷暑警報，若想避開氣溫較高的地區，建議可選擇相對涼爽的北海道、北陸、日本東北來安排旅遊。

未進入酷暑的北海道，暑假氣溫不超過20度，走訪北海道最深植人心的夏日花海，不用曝曬在烈陽下就能愜意賞花。今年北海道薰衣草花期較晚開始，預計8月花況較佳，把握暑假最後一個月出遊，還有機會漫步在浪漫夢幻的紫色花海。另外，若想要探訪秘境花田，推薦位於道央的「積丹半島」，不僅可欣賞遍佈斷崖的蝦夷甘草花，還能一邊眺望積丹藍海，一邊品嚐夏季限定海膽。

北海道薰衣草花海

北陸夏季氣溫則介於25-30度，前往著名景點兼六園、合掌村或是體驗夏季採果，體感溫度不會過於難耐。若想再降溫，則可探訪高山景點，像是有「日本阿爾卑斯山」之稱的上高地，山嶺連峰下的絕美仙境令人流連忘返，或是以壯麗奇景聞名的黑部立山，夏季水壩奔瀉的雄偉景象，有種沁涼暢快之感。提醒旅客，高山景點因海拔較高，夏季氣溫約10-16度，建議備妥禦寒衣物。

有「日本阿爾卑斯山」之稱的上高地

暑假欲安排一趟輕鬆的親子或家庭旅遊，夏季氣溫與北陸差不多的日本東北，宜人舒適的氣候，加上悠閒慢遊的旅遊步調，相當適合全家大小。除了探訪奧入瀨溪、猊鼻溪、淨土之濱等秘境景點，享受夏日自然涼風外，位於北緯40度的「安比高原度假村」，夏季提供纜車旅遊、空中飛索、高爾夫球場、網球場等多樣設施，還有牧場動物餵食、夜空觀星賞螢、森林健行等親近自然體驗，待上一整天都玩不完！

日本東北「安比高原度假村」

易遊網【日本心伴旅】系列商品，提供日本7大地區團體遊程。有計畫安排一趟避暑之旅，北海道團體6天含稅28,900元起，安排日本百大海岸「積丹半島」、洞爺湖花火祭、五稜郭公園等行程；北陸團體6天，夏遊黑部立山、上高地、兼六園等，含稅28,900元起；日本東北安比高原度假村4天，走訪奧入瀨溪、田澤湖、秋田內陸鐵道等景點，市場最低含稅只要18,900元起。欲知更多商品訊息，歡迎至易遊網www.ezTravel.com.tw查詢。

※易遊網「日本心伴旅」： http://bit.ly/2JzEc9b

機器人大會 台灣學子展創意爭代表前進東京

【記者朱小祿/綜合報導】2018-07-15

日本修曼機器人教室（Human Academe Robot School）主辦的台灣修曼機器人教室創意交流大會今天（15日）在台南市南臺科技大學舉行，共有60名學生參與大會展現學習研修的成果，打造各式特色機器人在大會上各展其才，競飆戰技，交流提昇學生AI人工智能的專業知識。獲勝的MVP選手，將在8月25日代表台灣前往日本東京參加機器人世界大賽。

發展已經十年的日本修曼機器人教室，致方於創意啟發，培育不少優秀人才，繼去年在台北師範大學舉辦台灣修曼機器人教室創意交流大會，今天登場的大會，特別來賓是機器人世界大會「RoboCup」拿下史無前例五連勝的知名東大教授高橋智隆親臨會場演講，讓學生們受益匪淺。同時大仁科技大學王駿發校長、雲林科技大學蘇國嵐教授、南臺科技大學機器人研究所謝銘原主任蒞臨大會見證選手們的才華。

今天登場的大會主軸，共分為創意組及競速組比賽，選手們設計創作的機器人，有的可愛，有的帥氣，也有動作敏捷，行動快速，充分展現學生的創意能力，及學習的成果。

修曼台灣區執行長林鶴鳴說，這場活動讓孩子在競賽中展現創意之外，對於日本修曼機器人教室更是注重培養學生專注力、想像力、表現力和創造力等全方位能力，藉由課程開發，讓孩子們學習獨立思考。

他說，日本修曼機器人教室給孩子的學習方式 - 獨立思考力，創作力的基礎能力展現孩子未來的實力， 機器人教學不是在讓孩子玩遊戲，是培養孩子如何成為一名精英。

林鶴鳴執行長指出，孩子在製作啟動機器人過程中，反覆自我解決錯誤問題，掌握創造力跟思考力，隨之對機器人設計產生挑戰引導學生對於數理科邏輯的概念。

日本修曼機器人教室每年都在東京大學舉辦日本全國機器人大賽 (今年進入第八屆），孩子們互相切磋創意，刺激中求進步，這才是真正能帶領孩子進入一個全新領域的教學系統，為孩子未來競爭力做好準備。

修曼機器人教室每年都會在各地域舉行資格賽選拔進而參加全國大會角逐日本東京世界大會，目的在展現學生競爭的毅力，培養學生人格特性，是當今最能訓練孩子能力的交流大會。

修曼機器人課程專為5～16歲學童進修，2016年由台灣翊亨文教引進成為台灣首創日本全方位機器人教育的專業課程。

學生家長說，機器人大時代的來臨當然要先為孩子們做好準備，另外，有別於一般封閉性系統的課程，在修曼看到日本人獨有的系統性。

學生說，參加修曼之後，對於創作機器人，有了基本的概念，也充滿興趣，而且能夠學到日本先進又專業的機器人技術，對於自信心有很大的幫助。

 2018新加坡F1賽事搶票倒數！

新加坡大獎賽車季 早鳥優惠三萬有找　 

【記者李亭瑩/台北市報導】2018-07-14

每年9月，F1夜間大獎賽活動發源地－新加坡濱海灣地區就會搖身一變為F1賽道，舉辦最受國際賽車迷矚目的「F1新加坡航空公司新加坡大獎賽」(新加坡F1)，今年將於9月14至16日展開為期三天賽事，並邀請亞洲天王周杰倫為賽事演出。除此之外，9月7日至16日為新加坡大獎賽車季，多家新加坡餐廳酒吧皆推出豐富的派對、折扣，同時結合多個重要旅遊景點推出相關優惠，猶如大型的城市嘉年華。為讓台灣賽車迷能搶先體驗新加坡F1迷人特色，新加坡F1、新加坡航空、新加坡旅遊局三方聯手合作，於今日(7/14)快閃松菸台北文創一樓文化廣場，現場民眾踴躍參加體驗模擬夜間賽道、免費享用新加坡特色美食與飲品、動感音樂派對，將新加坡F1活動三大亮點呈現給台灣賽車迷，邀請一同燃起賽車魂。

新加坡F1賽事搶票到數！單日賽事售票新幣108元起

每年九月新加坡F1是全球賽車迷引頸期盼的唯一夜間賽事，結合了城市街景、美食、音樂的嘉年華饗宴，今年即將於9月14至16日在濱海灣街賽道登場。每年新加坡F1周邊皆規劃豐富的娛樂活動。今年主辦單位公布演出嘉賓名單，包含二度受邀的亞洲天王周杰倫。除此之外，演出名單包括：荷蘭DJ Martin Garrix、美國搖滾樂團The Killers、前綠洲樂團主唱Liam Gallagher、女歌手DuaLipa、樂團Simply Red、美國嘻哈組合The Sugarhill Gang、澳大利亞Bjorn Again、日本樂團世界末日Sekai No Owari、蘇格蘭樂團 Young Fathers、聯合公園的DJ Joe Hahn、創作歌手Sampa The Great等國際知名歌手與樂團前來表演，為此次F1賽事增添豐富度。

而新加坡F1開放售票的場次為9/14(五)練習賽、9/15(六)排位賽與9/16(日)正賽，同時也根據觀賽場次及看台地點而有不同的票價。選擇Padang看台，單日看台票價自新幣128起至388元。從Padang看台可以看到賽車在聖安德烈路上呼嘯而過，也是前往Padang舞台最方便的位置，可以盡情觀賞知名歌手的演唱會。選擇Pit看台，單日看台票價為新幣888元（僅開放周日），則是可以在第一時間親眼見證賽車手們駛過最後一個彎道，全力飆速爭取勝利的一刻。若選擇Bay看台，單日看台票價自新幣108起至208元，此看台可以觀賞賽車手們穿越濱海灣，並駛向看台的極速身影，也是新加坡賽道的一個標誌性場景。

另外，賽車迷也可以選擇無座位的走動區，分別為Zone 4走動區，單日票價為新幣78至188元不等；和Premier走動區，單日票價為新幣128至388元不等。賽車迷皆可根據自己的喜好挑選購買看台位置票券，若是希望完整觀看三天賽事，建議可購買三日看台或走動區套票，票價自新幣268元起。欲了解更多賽事資訊，請上2018年新加坡F1網站www.singaporegp.sg。

9/7-16新加坡大獎賽車季 打造獨一無二心想獅城體驗之旅

每年九月除了新加坡F1賽事受到關注之外，新加坡最著名的夜生活和豐富的美食、景點更是迷人，於9/7-16開跑的新加坡大獎賽車季周邊特色餐廳酒吧的F1主題活動，是狂歡發燒友不可錯過體驗的機會。若是前往1-Altitude摩天酒吧，不但可享受國際知名的DJ帶來的動感音樂，還能同時欣賞海拔282公尺處的360度全景和觀看F1賽事。另外，當然也別錯過世界頂級的名流時尚派對Amber Lounge、前往賽車手專屬的The Podium Lounge的賽後派對，可與名人、一級方程式賽車手和其他巨星往來雲集的機會，或是前往坐落在金沙酒店空中花園的CÉ LA VI餐廳；亦或是想品嚐特色美食，可選擇前往榮獲2018年亞洲50大最佳酒吧(Asia's 50 Best Bars)評選第一名的Manhattan Bar，或是持賽事門票前往Monti餐廳享受免費的餐點。

同時，9/1-9/16新加坡旅遊局和華特迪士尼公司東南亞(The Walt Disney Company Southeast Asia)合作，在聖淘沙西樂索海灘舉辦的「聖淘沙沙雕展：漫威版」，將由新加坡沙雕藝術家JooHeng Tan團隊進行創作，展出15件大型MARVEL超級英雄沙雕，如鋼鐵俠，雷神，美國隊長，綠巨人等作品。讓旅客在參加新加坡F1賽事之餘，白天也能安排多元豐富的景點探訪行程。除此之外，在新加坡F1賽季期間，同時購買濱海灣花園內的雲霧林(Cloud Forest)和花穹（Flower Dome)，並持其門票及賽事門票，即能免費兌換空中步道(OCBC Skyway)門票，享受居高臨下觀賞擎天樹的景觀。另外，持有賽事門票，也可享新加坡國家美術館(National Gallery Singapore)長期展覽15%折扣，讓旅客體驗刺激飆速的新加坡F1賽事之外，也能暢遊探索新加坡特色景點。

新加坡旅遊局香港澳門台灣處長林曉芬小姐表示：「每年新加坡大獎賽車季都是一場從白天至刺激的F1夜間賽事的熱鬧體驗，包含新加坡F1賽事、時尚派對、音樂盛會、特色美食體驗、探訪景點、視覺饗宴、展覽文化等多面向的嘉年華活動，提供到訪新加坡的遊客多元而魅力的選擇。新加坡旅遊局持續為國人打造獨一無二的『心想獅城』之旅，致力讓新加坡成為台灣旅客旅遊首選目的地。」更多新加坡旅遊資訊請洽www.visitsingapore.com

新航假期＋獅城全景通早鳥優惠28,900元起　吃喝玩樂讓你心想獅城！

自2008年新加坡舉辦第一場F1夜間賽後，振奮人心的F1賽車風潮已經逐漸成為每年9月新加坡熱門觀光行程，也因此為當地帶來更多商機。為新加坡注入更多運動觀光資源，新加坡航空(新航)宣布將繼續冠名贊助一級方程式賽車新加坡大獎賽，冠名贊助合約延長兩年至2019年。

新航總裁吳俊鵬表示：「新加坡夜間賽車堪稱新加坡運動賽事中的一大亮點，而我們也很開心能繼續成為此賽事的冠名贊助商。我們期待向世人展現這項賽事，同時強化觀光與運動，造福新加坡民眾與旅客。」

除此之外，新航假期也針對想現場身歷其境體驗新加坡F1的台灣賽車迷推出套裝行程(機+酒+門票)，早鳥優惠28,900元起就可搭乘新航前往新加坡觀賞亞洲唯一的F1街道賽，自由搭配飯店與F1門票，親臨現場近距離感受F1的魅力和每晚的國際巨星精彩表演。

針對新航旅客也推出超值價格加購「獅城全景通」的優惠，一卡在手暢遊新加坡，包含環球影城、濱海灣花園、水上探險樂園、新加坡兒童職能體驗館、河川生態園等不可錯過的旅遊重點，價值超過新台幣5000元。購買精選新航假期套裝行程即能獲贈一張「獅城全景通」，讓你超值玩遍新加坡大型景點，還可以到牛車水美食街憑券兌換新加坡道地美食和免費搭乘隨意行巴士，吃喝玩樂通通幫你搞定！

套裝行程詳情請洽新航假期總代理大登旅行社，網址: www.siaholidays.com.tw或致電 (02)2568-3028。

引爆秘魯熱 古印加帝國的神「秘」面紗首度來台揭秘

【記者朱小祿/台北市報導】2018-07-13

近年來，南美洲旅遊風潮逐漸興起，為推廣秘魯旅遊、特色美食、特有農產品，以及調酒文化，秘魯駐台北商務辦事處於7月16日至8月31日期間舉辦「引爆秘魯熱」活動，首次聯合近50家廠商，超過60種商品，共同推出多樣限定優惠，並以「秘魯比你想得還精彩」、「秘境探索」、「秘尋好物」、「秘搜美食」及「秘藏好酒」五部曲，揭開神秘印加帝國的面紗。

得天獨厚觀光資源　旅行社聯手打造秘魯深度吃喝玩樂之旅

根據秘魯貿易暨觀光部的統計數據，2015年赴秘魯旅遊的觀光人次約為345萬，至2017年的國際旅客已達到432萬人次，成長幅度高達25%。2016年台灣旅客赴秘魯旅遊人數為5,952人，2017年成長增加至7,100人，預計2018年將突破8,000人。

南美洲一直是許多旅行者立志挑戰的旅遊清單之一，身為南美洲第三大國的秘魯，擁有得天獨厚的觀光資源，造就旅遊行程的多樣化。秘魯熱門觀光景點包含：首都利馬、古印加帝國中心「庫斯科」、世界新七大奇蹟「馬丘比丘」、伊卡、帕拉卡斯、神奇納斯卡線、普諾、的的喀喀湖、充滿羊駝的白石之城「阿雷基帕」、地球之肺亞馬遜河雨林等景點。著有「天空之城」美名的馬丘比丘，於1983年就被選錄為自然和文化雙遺產，是世界上最早被聯合國教科文組織選錄的世界遺產之一，在2007年又被選為世界新七大奇蹟之一，知名度勇冠全球。

透過旅行社的包裝，除了走訪熱門景點，也能以健行的方式深度探訪古印加文化及親眼見證大量古蹟和遺址，更有機會品嚐獨一無二的秘魯料理、欣賞工藝精湛的手工藝品、近距離接觸可愛羊駝、深入亞馬遜雨林探險、挑戰釣食人魚、乘坐遊艇踏上鳥島觀察海鳥及海洋動物、體驗沙漠滑沙…等豐富活動，甚至參與僅次於巴西里約嘉年華的南美洲第二大傳統嘉年華會-太陽祭獻祭儀式，沉浸在傳統音樂和舞蹈當中，享受特有的文化氣息和洗禮。

秘魯擁有豐富的觀光資源，同時也是旅遊達人推薦適合單國深度旅遊的南美洲國家之一，為了深入了解古印加文化，發掘秘魯不為人知的精彩風貌，秘魯駐台北商務辦事處攜手與10家旅行社合作，共同打造秘魯精緻深度旅遊行程，讓旅遊不再只是走馬看花，而是深入走訪一趟神秘的古印加帝國，享受文化洗禮。凡於秘魯熱活動期間購買指定行程，可享有NT. $3,000~NT. $30,000不等的優惠，詳細優惠請依各旅行社公告為準。

豐富農產品資源　蘊藏超級食物Super Foods

現今的國際市場皆追求嶄新的糧食、風味與呈現方式，專注尋找美味、健康與營養兼具的糧食。秘魯是世界上具有最豐富生態資源的國家之一，涵蓋84種生態區與28種微型氣候環境，絕佳的生態特性創造種類繁多的天然糧食，包括有機農產品及咖啡等，醞釀出秘魯特有的超級食物Super Foods。秘魯藉由豐富多樣的農產品資源，將這些源自古印加帝國時期的天然食材用運在料理上，是秘魯傳統美食的特色之一。

2017年秘魯出口至台灣市場的總金額將近78億新台幣，秘魯作為拉丁美洲地區經濟成長最快速的國家，是台灣在亞太地區的重要貿易夥伴之一，預計2018年秘魯對台灣的出口將成長近20%。

咖啡是秘魯最重要的農作物，身為拉美地區第三大的咖啡出口國，其出口價值約占秘魯農產品總出口額的28%，出口排名全球第六，僅次於巴西、越南、哥倫比亞、印尼及印度。秘魯精品咖啡（Special Coffee）享譽全球，在各大國際精品咖啡賽事屢獲佳績。每年由卓越咖啡聯盟在許多咖啡產國舉辦的咖啡競賽，是咖啡業最知名、最具權威的精品咖啡豆競賽之一，2017年來自秘魯卡哈馬卡(Cajamarca)的咖啡以高品質和非凡風味備受好評，並在拍賣會創下每英磅（約450公克）100美元的紀錄。除了具有公平貿易（Fair Trade）認證，秘魯咖啡也擁有注重環保意識和永續經營的友善鳥類、友善雨林等標章。

同時在這次活動中 秘魯駐台北商務辦事處也將首次在台發表秘魯兩家最優質的巧克力品牌：Shatell&Maraná，這兩個品牌分別包辦了在倫敦所舉辦的2017世界巧克力大賽International Chocolate Award (ICA)的金牌(Shatell)、銀牌及銅牌(Maraná)獎項。

因地理優勢，秘魯擁有豐富多樣的天然有機農產品資源，常見的特色農產品包括富含營養價值的蔬果（如：葡萄，蘆筍，黃金果）、可幫助人體平衡蛋白質、脂肪酸、以及多種胺基酸（如：藜麥、莧籽、奇亞籽、印加果油），以及抗氧化飲品（如：瑪卡、可可、精品咖啡、紫玉米果汁等），這些天然食材被稱之為超級食物（Super Foods），廣泛運用在料理、飲品、甜點、美酒及健康食品，是秘魯多元化美食的特色。

秘魯駐台北商務辦事處攜手超過14家超級食物、羊駝織品和手工藝品代理商，共同推廣美味與健康兼具的天然糧食，也將這些食材運用在料理上，造就多樣化的秘魯美食文化。凡於秘魯熱活動期間訂購指定產品，將可享有買一送一、兩件88折等不同的秘魯熱專屬活動優惠，詳情請依廠商公告為主。

世界美食之都　世界50最佳餐廳認可

秘魯是美食的大熔爐，國內25個區域各有擅長的風味佳餚，位於秘魯利馬的Central及Maido餐廳分別獲得2018世界50最佳餐廳（The World's 50 Best Restaurants）的第六名及第七名，Astrid & Gaston餐廳則第39名，證明秘魯美食獲得國際餐飲業界及消費者的好評。秘魯獨特的地理環境優勢，結合有機農產品，包括豐盛的天然鮮果、穀物和植物，創造出多元豐富且天然健康的飲食方式，成就秘魯獨一無二的「美饌大地」。

秘魯常見的美食包括秘式窯烤雞 (Pollo a la Brasa)、酪梨馬鈴薯千層泥（Causa）、檸漬生魚涼拌沙拉（Ceviche）、黃辣椒雞（Ajide Gallina）、秘魯式炒牛肉（Lomo Saltado）、酥炸馬鈴薯球 (Papa Rellena)、安地斯石坑窯烤（Pachamanca）、炸天竺鼠（CuyChactado）、龍蝦海鮮粥（Chupe de Camarones）、紫玉米水果茶（ChichaMorada）等。

若想要一嚐秘魯道地美食，台北地區有4家家秘魯特色餐廳，包括Fiesta Restaurant & Bar、Fiesta Restaurant & Live house、秘魯烤雞Pollería及Mama Inca印加媽媽秘魯餐館。為了共同響應「引爆秘魯熱」活動，餐廳將推出期間限定菜色如檸檬海鮮四重奏、黃金藜麥特餐及海鮮燉飯&紫玉米果汁組合等優惠活動，歡迎大家前往餐廳親自品嚐秘魯道地特色料理及美食。

秘魯經典國酒Pisco　打卡抽台北－利馬來回機票

有秘魯國酒之稱的皮斯可酒（Pisco）是採用老祖先流傳下來的傳統蒸餾法，用新鮮剛發酵的Pisco葡萄汁蒸餾成白酒，如同台灣高粱，除了葡萄，無添加任何材料，連水都不加，造就皮斯可酒液晶瑩剔透、韻味濃厚，且香氣自然而純淨，以其獨特風味和香醇享譽國際。1999年，秘魯政府訂定每年七月的第四個星期日為「秘魯皮斯可節」(National Pisco Day)，在全國的酒吧或餐廳都可以品嚐到各式各樣的經典和創意皮斯可調酒，皮斯可酒也在2007年被列為秘魯國家文化遺產。

今年秘魯駐台北商務辦事處首次在台灣舉辦「秘魯皮斯可節」，若是喜歡聚會小酌的消費者，絕對不能錯過秘魯獨一無二的調酒-皮斯可沙瓦（Pisco Sour），是由Pisco酒、檸檬汁、糖漿與苦精調配而成的雞尾酒，堪稱是秘魯經典調酒。全台約有22間酒吧，遍布在台北、台中和台南等地區，皆有提供利用Pisco為基底的道地特色調酒，凡於7月16日至8月12日期間，至指定酒吧消費1杯Pisco調酒，便有機會抽中「台北-利馬」來回機票或限量秘魯特色手工藝品。

秘魯駐台北商務辦事處於7月16日至8月31日期間規劃一系列「引爆秘魯熱」活動，攜手各大旅行社、美國航空(American Airline)、農產品代理廠商、秘魯特色美食餐廳以及酒吧，透過多元銷售通路及電商平台，提供消費者豐富優惠活動和最完整秘魯旅遊、特色美食、特有農產品和調酒文化資訊，帶領消費者發現秘魯比你想得還精彩。秘魯熱活動將於7月16日（一）正式上線開跑，凡於活動期間，購買指定旅遊行程、農產品、手工藝品或酒類，即可享有秘魯熱活動專屬限定優惠。欲了解更多秘魯熱詳細資訊，請前往旅食樂官網點擊「秘魯熱」（網址：http://play.nownews.com/peru），或洽秘魯駐台北商務辦事處。

夏日何處去？單車帶你『野』瘋狂！

「2018桃園不落3 一騎趣野餐」熱烈報名中

【記者曾思麥/綜合報導】2018-07-12                                    

野餐熱潮你跟上了沒！由台灣樂活自行車協會所舉行的不落系列單車活動，繼去年首場桃園不落的口碑好評，今年9月30日再度移師桃園地區舉辦一日大型自行車活動，活動特別搭上野餐熱潮，讓你在微風徐徐的夏末與三五好友一同享受野餐樂趣，現場除準備有美味西點補給及飲料外，更找來了樂團至現場與大家一同共度一場美好夏日午後，也將有多家廠商一同共襄盛舉至現場擺攤，及百人賓果遊戲等多重活動，主辦單位將完騎後的現場營造出濃濃的野餐氛圍，仿佛大型單車同樂會。首創單車+野餐的自行車歡樂野餐趴，就是要與全民共創夏日開心運動的狂熱風潮！

【路線特色景點介紹】

〈起點-龍岡萬坪公園〉→馬祖新村→平鎮自行車道→千頃第(黃復興號)→鎮南糯米橋→石門大圳→晴耕雨讀小書院→國定古蹟聖蹟亭→大池自行車道→桃園客家文化館→三坑自行車道→大溪河濱公園→大嵙崁濕地→八德埤塘公園→八德著存堂→霄裡池→石母娘娘浣衣池→茄冬埤塘公園→龍岡圖書館→龍岡清真寺→忠貞市場→〈終點-龍岡萬坪公園〉

2018桃園不落3 一騎趣野餐，9/30由桃園龍岡萬坪公園出發，由在地單車達人設計精采路線，規劃有兩個組別，全程組70公里及休閒組20公里可自由參加，是場適合親子、同事、朋友一同參加的休閒單車活動。3+1人報名更可免費獲得專屬樂活野餐墊一張。就讓桃園不落與你一起抓住夏日尾巴，共度一場樂活休閒的運動盛會。8/3前報名可享早鳥優惠，報名請上：https://www.flca.tw/cycling01.php?id=175。

FLCA官方網站：http://www.flca.tw/

FLCA FB 粉絲專頁：www.facebook.com/funroad.tw

明華園玄字戲劇團《刺桐花之戰》

刺桐花開，花現清初台灣風流人物

【記者朱小祿/綜合報導】2018-07-12

近年來劇場內的演出的精緻歌仔戲往往結合文學作品激盪出更耀眼的火花，2018年明華園玄字戲劇團，將流氓教授林建隆的經典史詩文學《刺桐花之戰：西拉雅台灣女英雄金娘的故事》改編搬入劇場舞台演出，由明華園第三代陳昕宇、陳子豪以及潘金蓮、陳暄綝與陳子謙領銜主演，並且特別邀請絕世好丑陳勝在參與演出，該劇將於7月14日、7月15日在城市舞台隆重登場。

刺桐花，平埔族眼中守護家園的神樹，而女主角金娘，是一個被遺忘的西拉雅族台灣女英雄。兩百多年前，台灣天地會首領林爽文號召十萬民兵反清抗稅，曾經是台灣最大族群的西拉雅族大頭目、大尪姨金娘帶領部落聯軍參與起義。「金娘」從此成為史上首位領導反清卻被後人遺忘的女義士。所以林建隆教授希望著眼於小說的大眾性，能替自己的先人重建歷史的正義，還給他們公道；而歌仔戲又是台灣本土性極高的劇種，所以在陳勝發團長的促成之下，有了這次花開花現後的果實。

歷史題材的小說，經常依靠瑣碎日常生活的細節及時代氛圍來體現，本劇《刺桐花之戰》尤其注重細節的描寫，林建隆教授從阿立祖習俗、平埔女性服飾、台灣自然地理形勢及作戰布局、人物對話，作者表現了豐富複雜的生活內容，使創作呈現出色彩斑斕、姿態萬千的氣象。此外本劇也塑造出多位栩栩如生的人物形象，這些人物雖有歷史依據，但又跳出歷史框限，馳騁想像，多面描摹映襯，西拉雅族仙姑金娘，醫術法術兩皆高明，捨己為公、寬宏睿智，高貴而聖潔，像一個聖女的天路歷程那樣光華燦爛，人性的崇高和可敬在她身上充分顯現無遺。記者會上，林建隆老師表示：「此齣戲可說是臺灣歌仔戲文藝復興的起點！」而導演陳光桐在會後也表示：「這齣戲之前是飾演林爽文的陳子豪所執導，這次搬到城市舞臺，需要有不同的調度，我再重新編修，而這次作品的場景呈現，將會有投影多媒體，與戲劇做結合。」

身為本劇的女主角陳昕宇，跟大多數的明華園第3代一樣，幼稚園起便開始跟著父母跑龍套，小學一年級時，昕宇便跟伯母孫翠鳳登上城市舞台，擔綱《真命天子》的小花旦；小學二年級，公視為了她拍攝一集專題，17歲時，昕宇便成為本團的當家小生，旦角出生的昕宇文武全才，丑角也是拿捏如份，本次《刺桐花之戰》的演出裡將可看見她允文允武的美麗英姿。

◆演出名稱：明華園玄字戲劇團《刺桐花之戰》
◆演出期間：7月14日(六)19:30、 7月15日(日)14:30
◆活動地點：城市舞台
◆主辦單位：明華園玄字戲劇團
◆協辦單位：臺北市藝文推廣處城市舞台、藝華園戲劇團、陳昕宇戲劇團
◆入場票卷：兩廳院售票(600、900、1200、2000元)

新竹湳雅院區市地重劃工程開工動土　台大醫院盼土地無償撥用或使用

【記者朱小祿/新竹市報導】2018-06-23 

台大醫院新竹分院洪冠予院長6月22日帶領同仁應邀出席新竹市政府辦理之「台大醫院新竹湳雅院區市地重劃工程開工動土典禮記者會」。會中洪冠予院長表示，非常感謝新竹市政府團隊長久以來對「台大醫院湳雅院區擴院基地」相關都市計畫變更、私有地主溝通協調及土地撥用等作業的積極協助。期盼未來市府團隊可繼續協助該院，包括向中央爭取土地無償撥用或無償使用，使整個5.18公頃的湳雅院區預定地可完整利用。

無償取得土地~係為推動湳雅院區規劃與興建案的關鍵因素。目前只待新竹市政府協助取得「國產署」及「市有」土地之無償撥用或無償使用之後，即可立即依程序送先期規劃構想書至校方、教育部等上級機關審查。

計劃的整個審查期程，至行政院核定約需1年，之後再依預算編列籌措經費進行興建，興建一個以目前新竹分院大小規模之院區約需花3年半的時間。台大醫院承諾將持續與市府合作，為新竹鄉親提供全國最優質的醫療服務。

2018新豐鄉西瓜節評鑑出爐 6/23西瓜&洋香瓜特賣及免費品嚐

【記者曾思麥/新竹縣報導】2018-06-21
107年度新豐鄉西瓜評鑑比賽6月21日上午9時假新豐鄉中崙三元宮迎賓會館隆重舉行，共有25位農友報名參加，新竹縣副縣長楊文科、農業處邱世昌處長、新豐鄉徐茂淦鄉長、徐煒傑秘書...等向瓜農們喝采，也歡迎想要消暑的民眾，6月23日來新豐鄉公所前廣場參加西瓜、洋香瓜品嚐展售促銷暨產業文化系列活動，買最甜的西瓜。

新竹縣府及新豐鄉公所表示，新竹縣西瓜種植面積約66.98公頃，產量約1297.5公噸，新豐鄉種植面積佔全縣種植面積的33%，面積約25.66公頃，產量約437.26公噸，主要生產區分散在埔和村、後湖村、青埔村、瑞興村、新豐村等地。其中大西瓜「華寶」是新豐鄉主要生產的大西瓜品種，在農改場協助改善農友西瓜果品的栽培管理技術下，每年在農會協助於產季辦理評鑑競賽促進瓜農經驗交流、提升產業競爭力，並透過宣傳西瓜的優良品質，在炎炎夏日中增加農民的農業經濟收益。

新竹縣新豐鄉農業觀光休閒發展協會-黎傳浩理事長表示，新豐鄉以原生種西瓜載種者已不多，雖然原生種西瓜栽種過程較易受病蟲害，但其質地吃起來粉甜、纖維比華寶細緻，也很受消費者喜愛。嫁接南瓜及胡瓜的改良品種西瓜，外型很大，今年評選出來的「西瓜王」黎萬順農友獲獎，西瓜重量高達48.6台斤，今年西瓜評鑑好成績西瓜王、西瓜后、最高甜度、優良獲獎者接受大家的喝采。

農友們多年用心栽種經驗，產出之瓜果無論甜度、口感、品質皆屬上乘，成為炎炎夏日消暑解渴之聖品，6月21日經過外觀20%、甜度30%、果肉質地15%、口感15%、果重平均(單位台斤)20%等考驗後，優勝農友如下：

最甜：陳國彬，15度。

西瓜王：黎萬順，48.6台斤。
西瓜后：史文圈、黃明水，各46.2台斤。
冠軍：陳國彬。
亞軍：羅有亮。
季軍：黎傳浩。
優等：彭慶旺、莊縣榮、黎錦錡、張君婷、謝進來、羅筠棋、許誠忠、黎萬順。

新豐鄉公所徐煒傑秘書表示，6月23日新竹縣政府、新豐鄉公所及新豐鄉農會共同推廣及促銷活動，深植新豐鄉最具發展特色之短期經濟作物，並將農友栽種成果分享消費者外，將產業、生活與鄉親結合。當日活動除有西瓜特賣外，現場並提供參加民眾西瓜及洋香瓜免費品嚐，歡迎大家共襄盛舉。

智慧旅遊-深化旅遊體驗​ 漫談苗栗舊山線智慧觀光與行銷

【記者朱小祿/苗栗縣報導】2018-06-15

苗栗縣政府文化觀光局於6月15日13:00假苗栗縣三義鄉公所六樓國際會議廳舉辦「群雄匯三義，舊山線觀光產業論壇」，開啟地方交流平台，全面提升苗栗觀光產業競爭力。

掌握觀光趨勢脈動，觀光點子王漫談舊山線智慧觀光與行銷。為響應『魅力舊山線跨域亮點計畫』的執行，特別邀請到前交通部觀光局副局長，亦是現任國立高雄餐旅大學副校長劉喜臨教授蒞臨，分享如何運用智慧科技及剖析不同觀光客群的旅遊需求，以達形塑友善旅遊環境之目的，除了在旅遊資訊科技整備下，該怎麼結合學校單位，以旅遊傳播的發展趨勢面向，來培育具的人才，做全面性的政策配套。

劉喜臨指出：「互聯網時代，旅遊傳播要用先進的科技講故事，運用科技讓觀光更便利，但如何運用科技讓觀光變得更好，應該要回到人的本身。」

除了劉副校長精彩的講演外，論壇更邀請苗栗縣政府文化觀光局謝國昌技正、苗栗縣觀光協會林吉財副理事長、苗栗縣休閒農業發展協會涂兆榮常務監事，從產官學多元角度與地方業者互相交流，激盪出三義地區旅遊規劃及未來發展的新點子。

苗栗縣副縣長鄧桂菊表示，觀光產業推動和產業能量的提昇，一直都是縣府團隊打拼的目標，如何運用智慧觀光來推動舊山線旅遊市場更是『魅力舊山線跨域亮點計畫』的執行目的之一，未來也期待未來能夠透過７月份即將上路的「鐵道自行車Rail Bike」，行銷苗栗舊山線人文特色，成為國際旅遊市場中一顆新星。

「群雄匯三義，舊山線觀光產業論壇」系列論壇，相關資訊請專注活動官網：https://sanyitourismforum.wordpress.com/。

2018新竹縣長盃龍舟競賽 新豐鄉池和湖熱鬧滾滾

【記者曾思麥/新竹縣報導】2018-06-18

2018新竹縣長盃龍舟競賽，6月18日端午節假新豐池和湖登場，參賽人數上千人，現場鼓聲、加油聲此起彼落，洋溢歡欣的熱鬧氣氛。縣長邱鏡淳強調，賽龍舟需要一致的節奏，團結、向心力也是勝選的要素，在馬來西亞在台讀書的學生，也組成中華海青隊，還有清大及中華大學的外籍生、台積電、北榮新竹分院等隊伍，新竹縣政府、新竹縣議會也參加表演隊，每一隊的實力都旗鼓相當，比賽非常有看頭 。

新豐鄉公所表示，今年縣長盃龍舟競賽共有 43  隊報名，其中公開組21 隊、社會女子組5 隊、混合組8隊、機關男子組5隊、表演組4隊，陣容堅強。早上9點開幕典禮，由周三合客家舞獅隊暖場，邱縣長、副縣長楊文科及縣府團隊、議長張鎮榮、副議長陳見賢、縣議員羅春蘭、吳傳地、鄭清漢、蘇明輝、立委林為洲、寶山鄉長邱坤桶、新豐鄉長徐茂淦及村長、代表多人都到場為選手加油打氣，前立委也是民國黨主席徐欣瑩、民進黨前客家部主任鄭朝方等人也到場致意。

邱縣長、楊副縣長、張議長一行，一一向參賽隊伍加油打氣，並參觀祥儀企業規劃提供的龍舟機器人精彩展演，他們分別拿起搖控器「pk 」，在競速之外，龍舟機器人也與正式比賽般有奪標的設計，因有難度，奪了幾次失敗，現場笑聲四起！邱縣長也為新豐特產鴨蛋促銷，現場煎荷包蛋與大家分享，吸引民眾大排長龍。

2018新竹縣長龍舟錦標賽，經激烈的競爭下，各組優勝成績如下：

一、公開組：1、關西威武龍舟隊 2、新竹縣政府消防局 3、台積築夢龍舟隊-築

二、混合組：1、九奕愛心關懷龍舟隊 2、清大國際熊貓隊 3、北榮新竹分院 4、中國科大龍舟C隊

三、社會女子組：1、新豐婦女會 2、竹市水上救生女子隊 3、第一種子新豐忠誠跆拳道

四、機關組：1、新竹縣政府警察局 2、新竹縣政府 3、新豐鄉公所

五、表演組：1、新竹縣政府、新豐鄉民代表會 2、新竹縣議會、新豐鄉公所

六、精神總錦標：新竹聯隊B斯卡羅、九奕愛心關懷龍舟隊、新豐鄉公所、新豐婦女會