風光明媚,民風純樸,有著好山好水好人情之稱的宜蘭,宜蘭人一向給予我們的印象是古意、開朗、率直、熱情洋溢、內心澎湃、親和善意,且令人懷念的人格特質。如此的寫照像極了「晶圓」紅麴包心粉圓,「晶瑩剔透,幸福相思圓」,意涵一目瞭然,熱情洋溢,令人相思懷念之情。
三星蔥農的日子簡單、踏實。來到宜蘭後山三星,走進廣闊的美景.雪山支脈的乾淨泉水,成就了一望無際的農田.耕種著屬於自然的禮物,三星蔥、銀柳、水稻,種植到收割,有著我們的腳印與汗水、呼吸著新鮮的空氣,腳踩著大自然的土地,這裡所擁有的景色,獨一無二,放鬆、簡單、慢活,是我們生活的步調,樂活、自在、舒適,就在宜蘭三星民宿蔥之鄉
歐美機票含稅不到2萬元 限時促銷 易遊網APP再省1%
【記者朱小祿/北市報導】今年想赴歐美旅行的民眾有福了!根據易遊網票價趨勢系統,今年5-9月歐美票價比去年同期最高有10%的降幅,主要原因是受惠航空公司加開航班、新增航點關係,直飛美加含稅最低1字頭就買得到,歐洲熱門城市最低含稅降至2萬初,又以倫敦的降幅最大,有計畫安排長程旅遊,務必把握票價下修的好機會!
想買到便宜機票,除了逢低下手,把握促銷機會也是一大撇步。易遊網提供長榮、華航機票限時促銷,促銷時間於3月23日截止,出發時間為3月到12月底,無論是想趕搭歐洲花季,或是安排連假出遊,這波超值下殺千萬不能錯過!
飛溫哥華含稅18,500元起、關島含稅13,500元起、澳洲含稅17,500元起、舊金山/洛杉磯含稅約20,118元起、巴黎含稅22,200元起、英國含稅22,400元起等,若計畫暑假出發,建議可趁促銷期間即早訂票,大約可省下1-2成票價。
此外,若想再小省一筆,3月底前使用「手機易遊網」APP購買國際機票,不限短線、長線,皆可再享有1%折扣。若加購訂房或高鐵,訂房立省3%、高鐵享79折!易遊網機票平台提供「即時有位最低價」、「低價保證」、「線上選位」、「線上退票」等功能,並提供國際機票退費5天超速完成的售後服務,讓消費者擁有最低價格、最優服務的消費體驗。欲知更多機票優惠訊息,歡迎至易遊網www.ezTravel.com.tw查詢。
非做不可的勇氣 身體要快樂紐約芭蕾在高雄
【記者曾思麥/高雄報導】「是許芳宜耶!」昨天鼎金國中的舞蹈班學生在校園見到來上大師班的國際知名舞蹈家許芳宜,難掩粉絲的激動情緒!
今年許芳宜受台電委託邀請參加「台電2018高雄公共藝術節」,針對大眾及表演藝術專業的身體需求,以『身體是藝術 城市是舞台』的新觀念,規劃兩大系列活動,包括「身體要快樂」及「國際舞蹈創作進行曲」。(活動期間從2018年1月29日至3月16日止。)
近日許芳宜帶著3位紐約市立芭蕾舞團的首席舞者泰勒·安格·Tyler Angle、賈里·安格Jared Angle及排練指導克雷格·霍爾Craig Hall進駐高雄衛武營進行創作,並且到苓雅國中、中華藝校及鼎金國中和學子們分享國際職業舞者的成長歷程。同時舉辦大師班讓年輕舞者們學習專業技巧,藉由開放排練,讓民眾進一步了解舞者的工作方式。
為了這個計劃,許芳宜把紐約市立芭蕾舞團搬到高雄,邀請最頂尖的藝術家進駐,許芳宜要大家「想像你現在就在紐約上課!聽不懂英文沒有關係,用眼睛看,用身體學,不要怕!把握機會!」
12號 許芳宜&藝術家一行人上午到中華藝校及鼎金國中舞蹈班授課,學生們看到紐約市立芭蕾舞團首席舞者示範的肢體動作,都看到入迷,許芳宜期勉舞者們,「學習不需要害羞更不要害怕,我已經把紐約市立芭蕾搬來高雄了,今天過去,機會就離開了,我們沒有浪費時間的選擇,只有把握機會。」3位大師緊接著和學生面對面講座,暢談如何開始接觸舞蹈及職業舞者是如何養成,分享工作樣貌及態度,讓學子們藉由此機會一窺職業舞者的訓練及日常。
許芳宜的『身體是藝術 城市是舞台』計畫,從走進校園到全民身體要快樂活動,到正在進行的『國際舞蹈創作進行曲』3位大師也因為許芳宜,願意遠從紐約飛到高雄參與創作和她學習不一樣的身體,同時協助散播舞蹈教育的種籽。每天密集的工作行程,高度的創作壓力,加上體耐力的挑戰。問她累嗎?許芳宜點點頭:真的不容易,可是很痛快!日子不這麼過好像對不起自己。有些事非做不可其實是想看見更好的自己。
2018國際自由車環台公路大賽 第三站浪漫台3線新竹縣出發
【記者曾思麥/竹縣報導】由「中華民國客家委員會」、「中華民國對外貿易發展協會」、「中華民國自由車協會」聯合主辦,台灣最大的自由車賽事「2018國際自由車環台賽」已於3月11日由台北市展開,本次總計五個站-有台北市站、桃園市站、浪漫台3線、南投縣站及屏東縣站。今天(3/13)第三站浪漫台3線站,由新竹縣竹北市光明六路(近高鐵站),上午09:30準時出發。
一年一度的國際自由車環台賽,今年首度搭配「浪漫台三線」,路線由新竹縣當作第三站之起點,2018國際自由車環台賽共分五站,第三站浪漫台三線全程158.3KM。3月 13日第三站新竹縣竹北市出發,經新埔、關西、橫山、竹東、北埔、峨眉,途中更有新竹縣政府安排6個鄉鎮公所以及9所國中、小,將於當日賽道上替所有參加比賽的選手加油打氣,並由新竹縣各局處通力合作完成。
今年環台賽共有20支勁旅競逐,包括美國聯合赫斯隊、義大利尼伯隊、以色列隊、中華隊等30個國家,20支隊伍參與比賽,當日賽事必定相當精彩有看頭,將展現新竹縣之客家人堅毅、勤檢的「客家精神」,將臺三線獨特的客家風情、人情及地理行銷至國際。
另內政部警政署特別籲請用路人,賽事期間隨時收聽警廣路況報導,配合改道避開競賽管制區域,並遵守員警指揮疏導,以免增加管制區周邊道路車流延滯及耽誤行車時間,共同維護交通順暢與賽事安全。相關資訊可上2018環臺賽官方網站www.tourdetaiwan.org.tw或各站所轄警察局全球資訊網查詢。
今年環台賽再次透過網路全程直播賽事,每天比賽一出發,不管是用筆電、平板或是智慧型手機,都可以輕鬆自在透過TVBS網路直播關心即時賽況,直播網址:http://news.tvbs.com.tw/live/news4live/。
除了網路直播外,3月11至15日每天18時至18時30分,TVBS 56台還有當天賽事精華可以回味。收視涵蓋50幾個國家的歐洲體育台,也將以20種語言播出國際自由車環台賽精華,透過最環保的雙輪轉動,讓全世界看見台灣之美。
提升港區景觀與漁業環境 新竹漁人碼頭再獲前瞻補助1.56億元
【記者朱小祿/竹市報導】新竹市長林智堅積極打造新竹漁人碼頭建設,景觀道路、海事工程上(2)月底啟動,近期再獲前瞻水與環境計畫補助經費1.56億元,將啟動濱海水岸改善工程與水域周邊環境改善工程,整建新竹漁港漁船停泊區、碼頭鋼管基樁與沿岸景觀,提升港區漁業環境,讓民眾更親近海岸。林智堅市長表示,他上任後逐步提升南寮港區建設,盼讓新竹漁港脫胎換骨,營造為經濟、觀光價值兼具的國際性觀光漁港。
新竹市政府將啟動濱海水岸改善工程與水域周邊環境改善工程兩計畫,延續上(2)月底啟動的景觀道路工程、海事工程,近日再獲前瞻基礎建設水與環境計畫肯定,將進一步提升港區景觀與漁民作業環境,將著手進行設計,預計在今年6月啟動、年底完成。
林智堅市長表示,感謝漁業署與水利署補助經費,肯定市府的建設規劃及執行能力,本次改善工程是微笑水岸計畫一環,將延長風箏賽場北側護堤拋石,穩定海邊沙堆,逐步改善港區東北季風吹拂帶來風沙問題,並增設階梯式拋石延伸至沙灘,讓民眾欣賞海景更安全也更便利;此外,北側護堤沿線步道景觀也會一併改善,南寮港區海岸將更親民。
同時,改善工程也將修繕港區浮動碼頭,增加船席數,改善目前港區漁船客滿狀況,並將碼頭已鏽蝕的鋼管基樁除鏽上漆,美化浮動碼頭鋼管基樁,同步提升漁業環境、遊憩景觀,打造產業與觀光功能兼具的漁港。
林智堅市長說,新竹漁港環境得天獨厚,他上任後以打造國際性觀光漁港為藍圖,循序漸進升級新竹漁港,去年完成風箏賽場營造景觀大草坡,也持續推動舊港改善工程,整建旅服中心周邊硬體設施,並透過漁人碼頭水環境改善計畫,同步改善漁民作業環境與碼頭景觀;105年打通台68線榮濱段延伸道路後,已提升漁港交通易達性,直通港區的南寮大道也如火如荼進行中。
產業發展處長吳甲天指出,新竹漁港為微笑水岸計畫的一環,將串聯新竹漁港、新竹左岸、17公里海岸,積極規劃新竹市水資源,努力形塑生態優先、景觀第一的微笑水岸,也被經濟部水利署列為模範城市案例。
手工潤餅皮打造高回購率 46年老店好味道歷久彌新
【記者朱小祿/竹市報導】新竹市長林智堅積極活化舊城區,除設置「大同108舊城再生基地」,打造令人親近的共享空間,也在東門市場成立「東門青年基地」,為百年市場注入新生命,其中藏身東門市場內的「潤餅皮老店」以Q彈手工潤餅皮聞名,經營48年好滋味依舊在,成為顧客採買的好去處,市府都發處表示,期盼透過「舊城食藝復興」系列活動推介,讓更多民眾認識這樣歷久彌新、不能錯過的好味道。
位於東門市場一樓1093室的「潤餅皮老店」,現由第二代李招枝經營,李招枝個性熱心,市場朋友總喜歡暱稱她一聲李大姐,她表示潤餅皮老店最早由她的公公開設,至今販售近48年,李大姐婚後投入製作潤餅皮的學習,她指出製作關鍵就在「熟能生巧」四個字,透過熟練的技術手工製成,她自豪的說:「我們家潤餅皮,Q彈卻不添加化學成分,絕對沒有添加吊白塊,歡迎大家安心食用。」
每年農曆新年至清明節,是潤餅皮販售的旺季,李大姐會出動全家和親戚一起投入餅皮手工製作,運用恰好的手勁,要為消費者提供最好吃的潤餅皮,製作完成再由李大姐至東門市場販售,李大姐說明店裡主要客源來自熟客,可以說購買的回頭率極高,也期許大家能把東門市場好味道分享出去。
新竹市政府利用東門市場3樓閒置空間開設青年創業基地,共有10位創業青年進駐,與傳統攤販互相扶持,為老市場注入新活力。提及跟年輕人的互動,李大姐說,市府鼓勵年輕人進到東門市場創業,讓市場開始有不一樣的活力,「看到這些年輕人就像看到自己的孩子」,回想那段時間就覺得相當溫暖。
林智堅市長表示,東門市場位於舊城區中心,是人們物質與精神的重要匯集處,也承載城市與市民的共同記憶,他上任後設置「大同108舊城再生基地」,持續推出系列工作坊及創意行動,也積極推動東門市場活化,透過三樓青年基地,以年輕人創心巧思為老市場帶來新生命,而東門市場更藏有許多歷久彌新的美食好味道,等待市民去重溫、去回味屬於在地新竹人的美好滋味。
都發處長吳堂安表示,透過舊城區新生再造,這樣的化學變化默默改變了東門市場氛圍,不僅讓東門市場除了美味,更多了溫暖的人情味。大同108舊城再生基地將持續推出舊城食藝復興系列,歡迎有興趣的民眾,請上粉絲專頁搜尋「心竹願景 Heart of Chu」,或於平日10:00-18:00撥打03-5251082電話詢問或親自至大同108舊城再生基地(新竹市大同路108號),會有熱心親切的夥伴在此提供民眾諮詢。
2018國際自由車環臺公路大賽第3站在新竹-交通管制措施
【記者曾思麥/竹縣報導】中華民國自由車協會主辦2018國際自由車環臺公路大賽係國際自由車總會(UCI)評核為2.1級的頂級賽事,參賽車手皆為各國國家代表隊及職業車隊;本屆第3站路線由新竹縣出發,沿縣道120、117、118及台3線等路段,途經苗栗縣,抵達臺中市石岡旅客中心終點,全程156.30公里,其中57.34公里在新竹縣轄區。本次活動參賽者均為世界各國職業級選手,為保障選手安全及賽事順利,塑造新竹縣正面形象,競賽全程將嚴格管制人、車通行,請駕駛人及沿途住戶多加配合,相關交通疏導管制作為如下:
一、管制時間:107年3月13日(星期二)8至11時(視交通狀況調整)。
二、管制方式 (視交通狀況彈性調整):
(一)單向車道封閉,請駕駛人行駛調撥車道
1.竹北市光明六路東二段:自東興路口起至自強北路口,東往西單向封閉。
2.竹北市自強北路:自光明六路東二段路口起至文山路口,南往北單向封閉。
(二)竹118縣道:自文華路口起至明德路口,設有中央分隔島路段,西往東方向封閉;中央未設置分隔島路段,全線分段管制。
(三)台3線:自57K處起至90.5K,設有中央分隔島路段北往南方向封閉;未設置中央分隔島路段,全線分段管制。
(四)竹43縣道:自11K起至竹81縣道口,道路全線封閉。
(五)竹81縣道:自0K起至1K處,道路全線封閉。
三、請民眾配合事項:
(一)竹北市光明六路東二段及自強北路單向封閉路段,屆時將由本局派員管制實施調撥車道,請駕駛人遵循指揮人員指示行駛。
(二)實施分段管制路段,請駕駛人遵循指揮人員指示,行經車輛一律停靠路側,待競賽車隊通過後,方可行駛。
新竹縣警察局呼籲駕駛朋友小心駕駛,共同遵守交通規則,並配合警察指揮疏導作業,以維交通安全與順暢。
富邦悍將推球季加油套餐 再送你去主場支持富邦悍將
【記者朱小祿/台北報導】台灣職棒29年例行賽即將於3月24日開打,富藝旅台北大安館內餐廳「Port23」攜手富邦悍將於3月12日至3月31日推出「Port23 x富邦悍將球季加油雙人套餐」,每套TWD1,380元享多道精選料理,完成指定打卡活動,更贈送價值共TWD700元的「富邦悍將主場平日門票兌換券」兩張。Port23現場也展示富邦悍將首度出借的珍藏巨型立體隊徽,更將球隊貴賓室的大面旗幟也搬到Port23打造主場氣勢,現場還展示包含「臺灣之光」陳金鋒等共31位球員簽名球成為吸睛亮點,邀球迷一起為富邦悍將加油!
迎接球季即將開打,Port23餐廳首度與富邦悍將合作,推出「Port23 x 富邦悍將球季加油雙人套餐」,餐點內容包含任選2道精選主廚拿手的義大利麵及燉飯,可選擇如「菠菜寬扁麵佐櫻桃鴨胸及鴨肉蔬菜醬汁」、「超細麵佐香蒜蛤蜊櫛瓜白酒醬汁」、「墨魚章魚燉飯佐香料炸透抽」或「青豆野菇燉飯附精燉牛腩」;再任選2道甜點如「草莓重乳酪」、「奶酥蘋果肉桂塔」、「荷蘭鬆餅」、「抹茶生乳蛋糕捲」,點綴上特製棒球造型巧克力與富邦悍將隊徽,不僅滿足味蕾,也能有趣味的視覺享受。套餐亦包含每日湯品附麵包2份、主廚沙拉2份與咖啡或茶2杯。
此次聯名合作,富邦悍將也首度出借珍藏的巨型立體隊徽設置於Port23拍照打卡專區,更於現場展示富邦悍將球員簽名球,包含「臺灣之光」陳金鋒、「不死鳥」郭泓志及明星球員胡金龍、林哲瑄與高國輝等人。而原僅在富邦悍將貴賓室才能看見的大面隊徽旗幟也將成為此次Port23餐廳的佈置亮點,現場亦準備多樣供球迷拍照打卡的加油小道具,不僅打造富邦悍將主場氣勢,更要讓球迷盡情為富邦悍將球員加油。
「Port23 x富邦悍將球季加油雙人套餐」自3月12日至3月31日推出,享用套餐並於現場拍照專區與富邦悍將隊徽合照上傳Facebook或Instagram社群平台,並於貼文中標註標籤
#富邦悍將#RisingNorth#Port23,完成以上動作即贈送「富邦悍將主場平日門票兌換券」兩張,球季期間可於平日至新莊棒球場現場兌換入場門票兩張,價值共TWD700元,限量150組,消費均需加一成服務費。訂位專線 (02) 6626-0656。
Port23義式餐廳 ( Folio Daan Taipei 富藝旅台北大安GF)
台北市大安區信義路四段30巷23號 http://www.folio-hotels.com
訂位專線 02 6626-0656
全國中華盃舞龍舞獅錦標賽 虎林國小初試啼聲奪佳績
【記者曾思麥/竹市報導】106學年度全國中華盃舞龍舞獅錦標賽,3月9日起連2天在新竹市立體育館熱鬧展開,從國小組到社會組,來自全台共78隊、1300位運動員爭奇鬥艷角逐桂冠,其中虎林國小首次參與龍獅競賽,勇奪全國第三名、第五名佳績,市長林智堅今(9)出席開幕,他期勉選手發揮精湛技藝為團隊爭光,傳承台灣重要的文化資產。
龍獅運動在新竹地區風氣興盛,新竹市曾在105年全民運動會龍獅項目,拿下南獅項目1銀、1銅佳績,今(107)年新竹市有聯豐龍獅戰鼓團及虎林國小出賽全國中華盃,虎林國小去年9月成立獅隊,本次共有16位選手參賽,資歷雖輕,但初生之犢不畏虎,首次參與龍獅競賽,勇奪台灣獅多獅國小組全國第三名、台灣獅單獅國小組全國第五名佳績。
虎林國小校長林啟誠說,小選手們為這次比賽卯足全力練習,有時頂著大太陽訓練,雖滿頭大汗,卻從不喊累,中堂下課時間,更可以聽到練習鼓聲響徹教室迴廊。團隊中重要導師教練吳登照,從小耳濡目染學習舞龍舞獅,此次回母校實習盼將所學向下扎根;主任何兆軒也曾至嘉義北港「全國舞龍舞獅總會」受訓,取得裁判證,盼未來帶領團隊打進全國賽。
隊員王云胤、張乃元是五年級生,由於身段靈活,練習認真,成為隊上「掌獅頭」的靈魂人物,兩人練習時最不怕摔,教練的嚴格更是「吃苦當作吃補」,最累的是每日功課「蹲馬步」,訓練紮實走位腳步;本次獲佳績全隊都很興奮,已經約定好要利用更多課餘時間加緊練習。
林智堅市長表示,舞龍舞獅是台灣重要傳統文化,他感謝中華舞龍舞獅運動總會會長許文棟及現場每一位團員,保留台灣珍貴資產,傳承意義深遠的文化技藝,讓更多人認識舞龍舞獅。
林智堅市長肯定虎林國小獅隊,創團不久,卻初試啼聲勇奪佳績,也期勉選手們再接再厲,持續為新竹市爭光;他也期盼所有參賽隊伍能使出渾身解數,為團隊奪得最好成績。
教育處長李芳齡表示,林智堅市長上任後致力替孩子打造良好的運動環境,投入超過8000萬經費,改善25所學校的操場、球場等運動設施,而近年受全國各級學校重視的龍獅運動,參與賽事人數年年遞增,未來將加強國內龍獅團隊聯誼及技藝切磋觀摩,持續發展多樣性運動項目,提升新竹市運動文化。
今開幕,中華舞龍舞獅運動總會會長許文棟議員、祕書長吳國暉、新竹市體育會總幹事林燦輝、議員陳啓源、鄭貴元、李妍慧、虎林國小校長林啟誠、虎林國中校長鄭明谷及里長均出席共襄盛舉。
歷史建築、聚落及遺址、原台灣銀行新竹支店為市定古蹟
【記者曾思麥/竹市報導】新竹市擁有非常豐富的文化底蘊,自林智堅市長上任以來,至今已新增16處古蹟歷建,顯現市府對於文化資產的重視。今指定的「原台灣銀行新竹支店」將成為新竹市第31處市定古蹟,加上國定古蹟5處,共有36處古蹟,歷史建築目前則有23處。
文化局表示,關於「原台灣銀行新竹支店」歷史沿革,追朔至1905(明治38)年株式會社台灣銀行,向新竹廳長申請的「台灣銀行新竹出張所」建築用地獲准,共有88.9坪,即位於現今東前街69號的位置,顯見台灣銀行在新竹設立分行時間非常的早。但目前所見的方正建築物則是1930年代,昭和年間流行的建築樣式。民國75年轉為兆豐銀行使用,現銀行已遷出另覓地點設置。
文化局指出,本案104年經民眾提報後,文化局邀委員入內現勘,初步勘察認為有保存價值,建議提送審議委員會審議。惟當時所有權人兆豐國際商業銀行股份有限公司表示,實務上有困難,無法配合開門進行內部測繪及相關資料蒐集等事宜。為保全建物,文化局於104年4月1日函知兆豐國際商業銀行股份有限公司,本建物依文化資產保存法第12條規定追蹤,請其善盡管理維護之責。同年9月兆豐國際商業銀行股份有限公司公開上網標售該建物,未果。時至今日,兆豐國際商業銀行股份有限公司再度同意讓審議委員重新進入內部現勘,使得審議程序能夠繼續進行,實在為一大突破。
文化局表示,在這次審議中,委員現勘後認為,本案建物為二層SRC建築,挑高二層營業大廳、精美之天花板、完整保存之3座金庫、鋼鐵窗框、鐵絲強化玻璃等,呈現該年代銀行建築之特色,非常具有保存價值,委員一致決議將「原台灣銀行新竹支店」指定為市定古蹟。
文化局強調,關於指定古蹟之後續配套措施,未來將持續與所有權人兆豐國際商業銀行股份有限公司溝通,提供其必要之協助、努力創造雙贏,並希望其除了銀行本業外,仍能善盡社會責任,讓原已不再使用之舊有館舍,轉型為具公益性之場所,讓全民共享珍貴文化資產,並發揮其更大之價值與效益。
二重國中整建圖書館『書東坡』揭牌
【記者曾思麥/竹縣報導】獲縣府、議會、社會資源等共200多萬經費補助整建的二重國中圖書館,經班級票選,由北宋大文豪「蘇東坡」的諧音『書東坡』勝出,成為新圖書館的名字,學生戴著東坡帽,以蘇東坡的詩詞、軼事說相聲,表演十分精彩,邱縣長特別給予獎勵。
邱縣長致詞時表示,教育是最好的投資,他上任以來新建7所學校,竹縣教育經費也佔每年預算的四成以上,他希望每位學生多閱謮,並以「開卷有益」、「書中自有黃金屋」勉勵學生。
副議長陳見賢希望學生多到圖書館看書、減少使用3C的時間,鼓勵學生師法六家國小校友卓永財捐億元給母校蓋圖書館的善行。
全家都是二重國中校友的羅吉祥議員,肯定學校辦學成績亮麗,圖書館整建緣起於前年60週年校慶他擔任主委,與當時家長會統籌規劃集資募款,特別感謝縣府和竹東地區議員在經費上的協助。
二重國小校長陳美君表示,學校圖書館位於北側教室一樓,建置於1999年,只有一間教室大,提供全校師生800人閱讀,稍顯不足,整建環境、設備、擴充圖書有其必要。新圖書館除重新翻新室內空間,並將中庭活化營造為閱讀、討論及展演場域,打造學習新天地。希望孩子們能和蘇東坡一樣博學,不斷自我精進、樂觀向上 ,也勉勵學生努力學習,有朝一日也能回饋社會、造福學弟妹。
二重國中表示,圖書館整建工程經費合計共202萬元整(含新竹縣政府教育處整建經費52萬,新竹縣議會多位議員款150萬等)。2017年7月由林松茂建築師事務所得標委託規劃設計監造技術服務,2018年2月由統正室內裝修設計工程整建完成。也感謝家長會及社會資源增添設備、改善環境及新購藏書逾20萬元整。
二重國中說,圖書館由學校各個班級參與命名,經三階段投票,由『書東坡』勝出。其它侯選的圖書館名還有:重心愛閱、文青書苑、書滿樓、藏書閣等等。